Integrating science, society, and education for sustainability